ホーム > うぉ~!やっぱアメリカじゃん♪

うぉ~!やっぱアメリカじゃん♪

生活していて感じる、日本とアメリカ(ハワイ)のギャップ
お家の正体は?!スイマセン。

なかなか正体がUPできないままでした。

お家のオーナーになるのはウサギさんですhearts
お隣さんがお誕生日にウサギをプレゼントしてくれました。

思い起こせば名犬の誕生日1ヶ月位前に
お庭を掃除をしている名犬ユカを見て一言。

「そんない辛い思いをして雑草取りをしなくても、ウサギを放しておけばいいのよ」

その時は冗談かと思っていた名犬ユカです。
こんなに広いスペースの草を食い尽くしてもらうには
一体、何匹のウサギが必要になるのか…
それとも、どのくらいの月日がかかるのだろうか…
なんて考えながら、私の欲しいと思う種類のウサギはハワイで見たことがない。
と、答えました。

名犬ユカがウサギを飼うなら…
頭に思い描くのは『イングランド・アンゴラウサギ』heartsmall
毛の収穫をするために飼育されているものよりも
比較的小柄で、ムクムクしているウサギさんです。
小学校のころ、欲しがって騒いだら、なんともまぁ、10万円というお値段で
変わりに3800円の長毛ハムスターを買ってもらったのを思い出しました。

まぁ、それより何より、この時点でウサギを飼おう!という気持ちは全くなく
話の流れから、飼うならアンゴラ以外は・・・と軽はずみに口にしたんです。


そしたら、どっからともなく、アンゴラウサギを見つけてきちゃたお隣さん…face_gesso
何でも海軍に所属するお友達が、インディアナからアンゴラウサギを連れて
ハワイに赴任したそうで、そのウサギが9月1日に赤ちゃんを産んだそうです。
その赤ちゃんウサギを10月13日に里親に出すんだけど、誰か欲しい人知らない?と聞かれ、

『アンゴラウサギ』 『10月13日』

これは名犬ユカしかいない!とひらめいちゃったそうです(驚)

貰ったときにはさすがに戸惑いましたが
何はともあれ、小学校のころから欲しがっていた
いわば念願のウサギをGETすることになり、すでにかわいさにメロメロです。

朝一番に訪れた誕生日プレゼントのために
名犬ユカはトントン、お外でくつろげるお家を作っていたのでした。
やっぱり手作りが一番!昨日(10月13日)は名犬ユカのお誕生日でありました。

誕生日の朝は、日曜大工から始まりました。

もともと、何かを作ったりするのが大好きなのです。
朝からHOME DEPTに行き、木材をGEThearts
好みの寸法に無料でカットしてくれるので
のこぎりギコギコしなくて済みます。


さて、誕生日の朝に名犬が作っているものとは…?
バーバーズ ポイント犬を連れて行ける人気が少ないビーチを探す名犬です。
今日は、なんだか気分が優れず
ノースショアまで行くのは、チトしんどい。

そうだ。
近くにバーバーズポイントっていう場所があるらしい。
サインを見て気になっていたので
ちょっくら行ってみた。

うわぁ~。
ノースまで行かなくても、素敵だ。

犬を連れて行っても、OKらしい。

人も少なくて、最高!!

でも、1時間くらいいただけなのに
おっきなライフルみたいの持ったミリタリーのガードさんが
名犬たちの周りを、グルグル3回も通りかかったので
ちょっと怖かったです。

悪いことしてないけど、威圧感に負けて撤退!!
■ウェルカム トゥ 私達のご近所へ気づいたら、つい最近引越ししたばかりなのに
又、引越ししちゃいました。

新しい土地にドキドキだったわけですが
思ったよりも、ご近所が素敵で感激していおります。

日本である引越しのご挨拶とか
こっちではどんな風にするんだろう・・・
と、切り出せずに家の周りをウロウロしていると
ロコロコGMDは
「そんなのは~いって言えばいいんだよ」と、捨て台詞をはき
ドンドン、ご近所のドアを叩きます。
そして出てくる人と「ハァ~イ。隣に引っ越してきたGMDです。ここのゴミの日はいつですか?あ~、そうですか。そうそう。僕は隣に引っ越してきたGMDです。それで・・・(辺りを見回し)アレは同居人の名犬ユカです。じゃ、なんか困った事があったらいつでも言って下さいね~。は~い。ではでは…」なんて言いながら、いとも簡単にそこらじゅうの人に話し掛け捲ってます。
そんな時、ローカルだな…と、根拠もなく思ってしまいます。

そんな彼の軽さがいいのか
今回のご近所さんは、次の日、早速手土産をもって遊びに来ました。
お隣のキャシー(仮名)「あなた達のようなご近所が出来て良かったは。これ、お近づきの印よ」
犬が6匹もいる新しい近所を良いと判断してくれるなんて、本当に良い人です。
お菓子の詰め合わせセットを持ってきてくれました。

次の日には、前の家のボビー(これまた仮名です)さんが
「悪いね。昨日、捕まえようと思ってたのに、なんにもかかんなかったや。ちょっと遅くなったけど…」
ってイエローフィン アヒだかっていうお魚のちっこめのを捕まえてきてくれました。

ここで困ったのがお礼です。

お菓子の詰め合わせギフトは
お子さんがいる家庭だったので、皆で食べれるように
フルーツチーズケーキを…
ここまでは良かったんです。

では、お魚さんには一体何がいいんだろう…
ただでつったもんだが、魚屋で買ったらすっげ~高いです。
しかも、家族構成が全くつかめていません。

GMDに聞いてみると
「そんなのマラサダがいいんじゃない?30個位買ってってやんな」
と言います。

マラサダ??と聞くと
昨日のボブはローカルアンクルだからマラサダとかいいんじゃないかと言います。
30個も・・・と思いながらも
言われたとおりマラサダを買っていったら
その翌日にはもっとでっかいアヒを捕まえてきてくれた。
お陰さまで、毎晩、取れたテホヤホヤのおいしいアヒを堪能しています。

ウエストサイドのオハナに感謝です。
ここが変だよ、日本人私がまだ高校生のときに、学校に
『私はまったく日本語が話せませ~ん』(注:実際の会話は英語です)
といってモニカという女性がワシントンからやってきました。

英語の先生はみんなそんな風に言うけど、実は話せるもんだ・・・face_teeth
と高をくくっていたら、モニカは本当に一言も日本語が話せませんでした。

それどころか
『私は日本に興味もないし、今回の派遣で初めて日本の場所を知った』
というのです。

じゃぁ、なんで日本に来たの??と聞くと
卒業間際に就職活動をしていたら、学校で紹介された仕事の中で
この仕事(日本で英語教師)が一番、給料も待遇も良かったというのです。
そんな彼女が採用される学校に通っていると思うと、ちょっとショックでした。
でもなぜかモニカとはめっちゃ仲良くなりました。

彼女は『アメリカに帰りたい~』『日本はつまらない~』と嘆きながら
私は卒業を迎えハワイへ、彼女は残り3年の任期を全うしました。

ハワイに来てからも、なにか大きな出来事があると
メールをしたり、電話をしたりしていたのですが
ある日、彼女が結婚すると言い始めました。
詳しく聞いてみたら、東京に住む日本人男性と結婚をすることになったそうです。
正直、ぶったまげました。

なんだ、日本語が話せるようになったのか!!
と喜んだら、彼女の日本語レベルは『こんにちは』などの日常挨拶に
産毛が生えたようなレベルでした。

・・・5年以上も住んでいるのに、全く成長していないface_coldsweat

そんなモニカも、なんとか日本で生活を続け、男の子まで誕生!!
気がつけば日本在歴10年を越えました。

今回、日本に帰国したので久しぶりに電話をしてみました。
積もり積もった話に大爆笑しているとモニカが私にこう言います。

『当時(高校)の時に比べると、だいぶ英語が上達したね』

名犬は、うぉ~!!なんて嬉しいお言葉だ!!と思いながらも

「まだ、RとLの発音は出来ないよ」と、言いました。するとモニカは・・・

『何言ってる??せっかくプラスなことを言ったのに、なんでマイナスな話をするんだ!!ダメね』

と注意するのです。

試しに「モニカの日本語は・・・あまり変わらないねface_bee」というと

『そんなことはない。私は最近、お元気ですか。魚は食べられません。を覚えたぞ!!』
とかなり誇らしげです。

10年以上日本に住んで、魚はたべられません・・・?
と疑問に思ってしまいましたが
どうやらポイントはそこじゃなかったみたいです。

■モニカ流アメリカ人■
常に自分の評価が上がるような会話をする

日本では謙虚な言葉となるはずの会話ですが、アメリカ人からしてみると
どうして日本人は自分が力がないと力説するんだ?と理解不能だそうです。
確かに、多くのアメリカ人は『僕はこんなに凄いんだ』という話をする気がします。

名犬は
堂々と『自分は凄いんだ!!』と胸張って言えるアメリカ人を凄いと思うと同時に
かなりの違和感を感じて『大丈夫か??』と、理解不能になったりします。

まさに、物は言い様なのでしょうか。

モニカが10年以上日本に住んでも変わらないのと同じで
私も何年ハワイにいても日本人だ・・・と感じる瞬間でした。


Before:「肉、わたし好き!!」 After:「魚は食べられません」

モニカの言うとおり、確かに上達してます。
カレンダー
< 2008年12月 >
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3
Profile
名犬ユカ
年齢 28歳
性別 女性
血液型 O型
■1980年■
静岡県沼津市で生まれる。

■1985年■
カブトムシを取りに山に登ったら、足を滑らせ、民家の屋根の上に転がり落ちて負傷。

カブトムシ事件から3週間後、今後は玄関から側溝に落下し、頭を切る怪我をする。

■1986年■
あまりにも内股のひどい私に父親が激怒し、いきなりバレエ団に入団させられる。はじめてみたらかなりはまってしまい、本気でバレリーナになりたいと思う。

■1987年■
公園でブランコに乗っていたら、石投げをして遊んでいたお友達の石が私の顔面直撃。お友達に劇怒りする母親を見て「この人を怒らせてはいけない」と強く心に誓う。

■1988年■
初めて家族旅行でハワイへ。相当気分を良くしたのか「マイ・ネーム・イズ・ユカ~!!私はいつかハワイに住むのよ」とヒルトンハワイアンビレッジ内で騒ぎ出し、親を困らせる。

■1989年■
ミーハーな母親の影響で、子供タレントを始める。『ドラえもんの四次元ポケット缶』『東芝』『ディズニーランド』などなどお仕事をさせてもらったが、学校で『肉まん』や『ドラえもん』と呼ばれるようになり、こんな世界は嫌だと、とっとと退散する。

■1994年■
大好きで続けていたバレエだが、発表会の練習中に「どうして、あなたはそんなに醜いの!!お前は盆踊りでも踊っているのか!!!」と先生から叱られ、自分の才能のなさを実感する。そして泣きながらバレエをやめる。

■1995年■
高校一年の夏休み、勝手に飛行機のチケットを取り当時文通をしていた会ったこともないクリスティンの住むシカゴに渡米。英語もろくにしゃべれなかったので、到着するや否や、怖くて泣きながら親に電話をし、これまた両親を困惑させる。しかも泣きじゃくった割には5分位ですっきりし、親の心配をよそに2週間のホームステイを勝手に満喫する。そして今度は帰りたくないと泣きまくる。

シカゴ滞在に味を占めて、アメリカに留学したいと、強く願うようになる。

■1995年~1998年■
留学費用をためる為、週7日で狂ったようにバイトに専念する。

■1998年■
高校生活最後の夏休み、バイト帰りに交通事故にあい入院。

事故で体に傷が残り、示談金が支払われる。そしてめでたく留学費用が整う。

「必ず1年で帰って来い!!」という親戚中の願いに「わかってるよ」と調子の良い返事をしてハワイ留学決定。

■1999年■
気が付いたら卒業。せっかくなのでOPTで働くことにする。

■2000年■
某企業からワーキングビザが下りる。

■2002年■
病院で「あなたは癌です」と言わる。余命が後3ヶ月と判明する。

「少しでも生きたい!!」と抗がん剤治療をはじめる。

しかし、脳下垂体に脳腫瘍まで発見される。

弱っている私に漬け込んで、この年、3回も車上荒しにあう。

ここで金銭的にも、精神的にも限界。日本に帰国。

■2003年■
治療法はないとまで言われたのに、日本でスムーズな治療が行われる。

■2004年■
復活!!
荷物を引き上げる為にハワイに戻るが、なぜか引越し先を見つけ生活基盤が又ハワイに決定する。

■2005年■
トリマーの資格を取る。

■2008年■
ハワイ在住歴9年目に突入。
QRコード
qrcode
カウンター
499
592
630
657
606
514
475
577
578
183
11

24
11

25
11

26
11

27
11

28
11

29
11

30
12

1
12

2
12

3

総アクセス数:21,581件
(30日前~昨日までの総数)
RSS 2.0
RSS 1.0
ATOM 0.3
XHTML 1.0
CSS
モーハワイ★コム
お知らせ通知登録
メールアドレスを入力して登録ボタンを押してください。このブログの新着記事をメールでお届けします。
お知らせ通知登録:
[解除はこちら]
最近のコメント
こんにちは。 その後夫は... NEW (Lianne)
2008年11月27日 14:57
purple_heart名犬ユカさん、初めまし... (hiroko)
2008年11月21日 22:44
ユカさん、こんにちは。 ... (JASMIN)
2008年11月14日 22:32
戦争なんて本当になんのた... (カオリン)
2008年11月12日 20:35
戦争を始めるのは、いつも... (wes)
2008年11月8日 09:33
ユカさんの気持ちはとても... (あわもり)
2008年11月7日 21:55
。。。。。。 何度も何... (武闘派ジェフ)
2008年11月7日 18:50
初めまして~ユカさん。 ... (hiromama)
2008年11月7日 18:19
誰もが戦争をしても平和を... (花豆)
2008年11月7日 13:52
ユカちゃん、毎度! 若く... (moanaマ)
2008年11月7日 13:36
広告